Dzisiaj jest:
poniedziałek
25 listopada 2024.
Imieniny obchodzą:
Erazm, Jozafat,
Katarzyna, Tęgomir.
W dniach 12-16 kwietnia odbyła się wycieczka "Euroweek". Codziennie odbywały się zajęcia mające na celu przybliżyć nam kulturę, język oraz obyczaje innych państw. Poznaliśmy wspaniałych ludzi, którzy postanowili zostać wolontariuszami i poświęcic nam swój cenny czas. Byli to ludzie z krajów takich jak: Kenia, Rumunia, Chiny, WIetnam, Meksyk, Portugalia, Turcja i Azerbaijan. Oprócz nauki wolontariusze starali zapewnić nam dobrą zabawę i pokazywali jak świetnie można się uczyć, bawiąc.
Braliśmy udział w: debacie oksfordzkiej, konferencji prasowej, autoprezentacji i konwersacji w grupach. Nie tylko wolontariusze uczyli nas ciekawych rzeczy, my także staraliśmy się przybliżyć im nasz piękny kraj- POLSKĘ. Nasze zmagania nie poszły na marne. Wolontariusze potrafili wypowiedzieć różne słowa jak np. cicho, masakra..., które następnie używali podczas codziennych rozmów. Wolontariusze mając swój akcent pięknie używali naszych polskich słów. Każdego wieczoru odbywały się dyskoteki albo karaoke, z których każdy mógł korzystać. Ostatniego dnia przyszedł czas na pożegnanie. W oku każdego ucznia zakręciła się łza z powodu pięknych słów, podziękowań z ust nauczycieli oraz wolontariuszy. Jesteśmy pewni, że jeszcze nie raz tam wrócimy i zachęcamy do udziału w tego typu zajęciach, bo naprawdę warto. Dozobaczenie za rok! :)
Karola, Gralaczka, Klaudia, Dorcia, Agnieszka J., Michał S. (Wisielec), Michał K.
We took part in a "Euroweek" camp from 12th to 16th April. Everyday there were activities to give us knowledgle about culture and language of other countries. We met fantastic people who wanted to be volunteers and they devoted their precious time for us. They were from: Kenya, Romania, China, Vietnam, Mexico, Portugal, Turkey and Azerbaijan. Apart from education volounteers tried to make fun and they showed us how to enjoy learning. We took part in: Oxford debate, press conference, presentation and conversation in groups. Not only were the volunteers teaching us we also tried to show them our beautiful contry-POLAND. We did our best because volunteers learnt to say for exemple "cicho", "masakra" which they were using in normal conversations. They were speaking beautiful Polish with their original accents. Every evening we had a disco and karaoke, everybody could have fun. Last day we had to say goodbye. Every student had tears in their eyes, because teachers, students (us) and volunteers were thanking for the incredible experience. We are sure, we will come back. We are inviting you to this type of trips. It is really worth it. See you next year! :)
Karola, Gralaczka, Klaudia, Dorcia, Agnieszka J., Michał S. (Wisielec), Michał K.